Международный день перевода

Ежегодно 30 сентября многие страны отдают дань уважения профессиональным устным и письменным переводчикам, отмечая Международный день перевода. В 2017 году Генеральная Ассамблея ООН единогласно приняла резолюцию (A/RES/71/288), признающую ценность профессионального перевода, позволяющего людям из разных слоев общества взаимодействовать и способствовать взаимопониманию, миру и развитию. 30 сентября 2018 года Организация Объединенных Наций провела свое ежегодное собрание в Нью-Йорке, на котором было принято решение объявить 30 сентября "Международным днем перевода"

Новая международная дата призвана подчеркнуть важность перевода как ремесла и искусства для продвижения целей и принципов Устава ООН, объединения людей, содействия диалогу, пониманию и сотрудничеству. Она также призвана показать, как это может быть использовано для содействия развитию и миру во всем мире.